Searching Multiple Locales

It is evidently not clear to the user that although you choose your ‘preferred’ locale (e.g. ‘de’), all other locales are searched if a book is not found at the preferred site. This will require an adjustment to the user-interface and the Manual.